Die Darstellung auf dem PC ist optimiert für eine Auflösung von 1280 x 1024 Pixeln.
Besucher bis heute =
Version: 2.1; Last updated: 2. März 2022. Copyright © Erwin Schäfer, 2002 - 2022

Das bin ich in verschiedenen Lebenslagen...

Dear visitor!
The information on my website is mostly provided in German language only, due to my origin and the amount of translation work I'd have to do to keep all pages updated.
However, several pages, including the [ ICCC page ], the [ Lamps and lanterns pages ] in the [ Hobbies ] section as well as the [ contact page ] are available in English also.
I hope you'll like them and perhaps find some interesting or even useful information.

Auf dieser Webseite möchte ich mich, mein Umfeld, meine Hobbies und andere Dinge vorstellen.
Siehe Navigation in der linken Spalte.